Le 100 copertine di Vogue Italia di settembre/3

100 cover star, 100 storie: un progetto eccezionale per il numero di settembre che vede protagoniste delle 100 copertine del giornale altrettante persone, tra loro diversissime per età, etnia, professione, vita. Senza gerarchie e senza filtri, all’insegna della diversità, della bellezza, della speranza. 

Cliccate qui per scoprire l'intero progetto (e restate connessi per vedere tutte e 100 le cover di settembre)

Photos by Mark Borthwick

Haley Nichols

Haley Nichols, modella Bionda, occhi blu, un fascino dolce dall'allure rock, Haley Nichols è fra le più giovani promesse della moda.

Haley Nichols, model Blonde, blue eyes, a sweet charm with a rock allure, Haley Nichols is one of the youngest promises in fashion.

Pat Cleveland

Pat Cleveland, modella, nata nel 1950 a New York Fra le prime modelle afro-americane a conquistare il fashion system, Pat Cleveland sconvolge la moda anni Sessanta con la sua chioma ribelle e i suoi tratti unici. Interprete magnetica ed espressiva, protagonista di celebri scatti d’autore, è stata musa di Franco Moschino negli anni Ottanta, ispirando fra gli altri anche Karl Lagerfeld, Yves Saint Laurent e Oscar de la Renta.

Pat Cleveland, model, 1950, New York Among the first African-American models to conquer the fashion system, Pat Cleveland shocked the fashion panorama of the Sixties with her rebellious hair and her unique features. Magnetic and expressive and protagonist of famous author's shots, she was Franco Moschino's muse in the Eighties, also inspiring Karl Lagerfeld, Yves Saint Laurent and Oscar de la Renta, among others.

Adesuwa Aighewi

Adesuwa Aighewi, modella, nata nel 1988 a Minneapolis Modella e attivista eclettica e creativa, Adesuwa Aighewi porta con orgoglio in passerella le sue origini nigeriane e thailandesi, unione di culture che si riflette anche nei cortometraggi da lei realizzati in veste di regista. Passata dalle aule dell’università del Minnesota, dove è stata scoperta da un talent scout, alle passerelle, Adesuwa diventa paladina della body positivity rifiutando di rifarsi il seno per sfilare per Victoria’s Secret.

Adesuwa Aighewi, model, 1988, Minneapolis Eclectic and creative model and activist, Adesuwa Aighewi proudly brings her Nigerian and Thai origins to the catwalk, a union of cultures that is also reflected in the short films she made as a director. Passing from the classrooms of the University of Minnesota, where she was discovered by a talent scout, to the catwalks, Adesuwa becomes a champion of body positivity by refusing to have her breasts remodelled in order to run for Victoria's Secret.

Alek Wek

Alek Wek, modella, nata nel 1977 a Wau, Sudan Dal Sudan meridionale, Alek Wek fugge a Londra come rifugiata politica, portando con sé il ricordo di un Paese distrutto dalla guerra. Dopo il debutto come modella nel 1995, Alek appare in video musicali di Tina Turner e Janet Jackson, diventando una vera e propria icona pop degli anni Novanta. Da Chanel ad Alexander McQueen, da Gucci a Louis Vuitton, Alek si muove fra passerella e set cinematografici, partecipando a grandi produzioni hollywoodiane quali le Quattro Piume di Shekhar Kapur (2002) e Suspiria di Luca Guadagnino (2018). Inoltre, Alek è oggi membro del  Comitato statunitense Advisory Council, facendosi portavoce a livello internazionale della crisi umanitaria sudanese.

Alek Wek, model, 1977, Wau, Sudan From southern Sudan, Alek Wek flees to London as a political refugee, bringing with her the memory of a country destroyed by war. Debuting as a model in 1995, Alek appears in music videos by Tina Turner and Janet Jackson, becoming a true pop icon of the 90s. From Chanel to Alexander McQueen, from Gucci to Louis Vuitton, Alek jousts herself between the catwalk and movie sets, participating in major Hollywood productions such as The Four Feathers by Shekhar Kapur (2002) and Suspiria by Luca Guadagnino (2018). Furthermore, Alek is now a member of the USA Advisory Council, acting as an international spokesperson for the Sudanese humanitarian crisis.

June Miller

June Miller, guaritrice Per guarire nel corpo, bisogna partire dallo spirito. Il mantra di June Miller, guaritrice e personaggio televisivo, si basa su un principio di intenso contatto con gli altri e con la natura, mezzi che ci conducono a una totale scoperta del sé. Ospite speciale di celebri show, da Good Morning America a The Today Show, June porta avanti il suo credo con il progetto Spirit on the Water, un ritiro di yoga e meditazione che ha luogo in alcune ville affacciate sul Mar dei Caraibi. 

June Miller, healer To heal in the body, you must take care of the spirit. The mantra of June Miller, healer and television personality, is based on a principle of intense contact with others and with nature, media that lead us to a total discovery of our true self. Special guest on famous shows, from Good Morning America to The Today Show, June continues her creed with the Spirit on the Water project, a yogist and meditation retreat that takes place in an archipelago of villas overlooking the Caribbean Sea.

Precious Lee

Precious Lee, modella, nata nel 1989 ad Atlanta, Georgia Grazie a Precious Lee, il termine curvy ha assunto tutto un altro significato. Prima modella plus size afro-americana a comparire sulla copertina del numero di Sports Illustrated dedicato ai costumi da bagno nel 2016 e orgogliosa testimonial dai capelli corti della campagna #ImNoAngel di Lane Bryant, la modella promuove un’ideale di inclusività e diversità nella moda.

Precious Lee, model, 1989, Atlanta, Georgia Thanks to Precious Lee, the word curvy has taken on a whole new meaning. The first African-American plus-size model to appear on the cover of Sports Illustrated's 2016 swimwear issue and a proud short-haired testimonial of Lane Bryant's #ImNoAngel campaign, the model promotes an ideal of inclusiveness and diversity in fashion.

Rebecca Longendyke

Rebecca Longendyke, modella, nata nel 1996 a New York Figlia dei social media, che deve la sua carriera da modella al portfolio di foto su Facebook, Rebecca ha diviso la sua vita fra i corsi di ingegneria biomedica alla Binghamton University e le passerelle internazionali. Volto noto degli show Chanel, Saint Laurent, Louis Vuitton, Versace, Givenchy e Burberry, Rebecca è anche l’immagine genuina di una generazione green alle prese con cucina vegana e uno stile di vita sostenibile. 

Rebecca Longendyke, model, 1996, New York  Daughter of the social media era, who owes her modeling career to her Facebook portfolio, Rebecca has divided her life between biomedical engineering courses at Binghamton University and international catwalks. A well-known face of the Chanel, Saint Laurent, Louis Vuitton, Versace, Givenchy and Burberry shows, Rebecca is also the genuine image of a green generation grappling with vegan cuisine and a sustainable lifestyle.

Delphine Desane

Delphine Desane, artista, nata a Parigi Nata e cresciuta e Parigi con i genitori haitiani, Delphine Desane vive per dieci anni tra le capitali della moda lavorando come stylist, e nutrendo al contempo una vocazione artistica che esplode con la maternità. Dopo aver dato alla luce il primo figlio, Delphine trasla su tela la sua visione dell’immaginario materno: carnale, fisico e intensamente colorato. Autrice di una delle cover illustrate di Vogue Italia di gennaio 2020, Delphine è una pittrice 2.0 che espone sul web tra un post e un tweet.

Delphine Desane, artist, Paris  Born and raised in Paris with Haitian parents, Delphine Desane lived for ten years among the fashion capitals working as a stylist, at the same time nursing an artistic vocation that explodes with motherhood. After giving birth to her first child, Delphine translates her vision of a carnal, physical and intensely colorful maternal imagery onto canvas. Artist behind one of the covers of Vogue Italia's January 2020 issue, Delphine is a 2.0 painter who exhibits on the web between a post and a tweet.

Donna Jordan

Donna Jordan, modella e attrice, nata nel 1950 negli USA Il suo soprannome, Disco Marilyn, è esemplificativo del suo stile dal glamour anni Settanta, fra rossetto, capelli biondo platino e luci stroboscopiche. Immortalata nei Seventies da fotografi del calibro di Oliviero Toscani, Helmut Newton e Guy Bordin, è apparsa sulle cover di Vogue Italia e Vogue Paris.

Donna Jordan, model and actress, 1950, USA Her nickname, Disco Marilyn, exemplifies her Seventies diva style, with a touch of extra lipstick and platinum blonde hair accompanied by strobe lights. Immortalized in the 1970s by great photographers such as Oliviero Toscani, Helmut Newton and Guy Bordin, she was on the covers of both Vogue Italia and Vogue Paris.

Susan Cianciolo

Susan Cianciolo, artista e designer, nata nel 1969 a Providence, Rhode Island  Pioniera di una moda etica e avanguardista del riciclo tessile, l’italo-americana Susan Cianciolo studia arti visive alla Parsons School of Design, creando, nel 1995, la sua prima linea di abbigliamento, Run, con indumenti fatti a mano utilizzando tessuti di riciclo. Anticonformista e visionaria nella sua interpretazione familiare e intima della moda, si divide fra la creazione di vetrine per Bergdorf Goodman, la scrittura di saggi e la preparazione di piatti gourmet nel suo temporary restaurant newyorchese. 

Susan Cianciolo, artist and designer, 1969, Providence, Rhode Island  A pioneer of ethical fashion and of the avant-garde of textile recycling, the Italian-American designer Susan Cianciolo studied visual arts at the Parsons School of Design, creating, in 1995, her first clothing line, Run, with handmade garments using recycled fabrics. Nonconformist and visionary in her familiar and intimate interpretation of fashion, she is in continuous balance between the creation of shop windows for Bergdorf Goodman, the writing of essays and the preparation of gourmet dishes in her temporary restaurant in New York.

Cici Tamez

Cici Tamez, modella, nata a Monterrey, Messico Cici Tamez è la modella messicana che ha puntato i riflettori sulla questione transgender. Fiera della sua identità e sostenitrice dell’inclusività di genere, Cici compare sulle copertine di magazine internazionali, battendosi per l’importanza dell’accettazione sociale di ogni persona. 

Cici Tamez, model, Monterrey, Mexico Cici Tamez is the Mexican model who has put the spotlight on the transgender issue. Proud of her identity and a staunch supporter of gender inclusiveness, Cici appears on the covers of international magazines, making the importance of social openness and acceptance increasingly predominant.

Dom’ Dominique Duroseau

Dom’ Dominique Duroseau, artista, nata a Chicago Esplorare la piaga del razzismo attraverso l’arte. Questa la missione di Dom’ Dominique Duroseau, creatrice poliedrica che racconta diversità ed emarginazione attraverso la pittura, la scultura, performance live e progetti visual. Affrontando la complessità di tematiche socio-culturali con delicatezza, introspezione e creatività, Dom’ Dominique racconta il suo essere una donna di colore che affronta, con coraggio, la discriminazione. 

Dom’ Dominique Duroseau, artist, Chicago Exploring the scourge of racism through art: this is the mission of Dom ’Dominique Duroseau, a multifaceted creator who tells diversity and marginalization through painting, sculpture, live performances and visual projects. Tackling the complexity of socio-cultural issues with delicacy, introspection and creativity, Dom' Dominique tells about her being a black woman who bravely faces discrimination.

Bella Hadid

Bella Hadid, modella, nata nel 1996 a Los Angeles Nata e cresciuta sotto il sole della California, Bella è un’inarrestabile it-girl con numeri da capogiro: infinite cover, milioni di followers, campagne pubblicitarie per Versace, Tommy Hilfiger. Nominata "Model of the Year" 2016, Bella resta ancorata ai valori familiari trasmessi da mamma Yolanda, sempre in prima fila per supportare le figlie Bella e Gigi, mantenendo un equilibrio perfetto fra carriera e vita privata. 

Bella Hadid, model, 1996, Los Angeles Born and raised under the California sun, Bella is an unstoppable it-girl with record numbers: endless covers, millions of followers, advertising campaigns for Versace, Tommy Hilfiger. Named "Model of the Year" 2016, Bella remains anchored to the solid family values transmitted by her mother Yolanda, who always shows up in the front row to support her daughters Bella and Gigi, maintaining a perfect balance between career and personal life.

Indya Moore

Indya Moore, modella e attrice, nata nel 1995 a New York Personalità in grado di coniugare una carriera di successo nella moda e nel cinema con un costante impegno sociale, Indya, cresciuta nel Bronx, ha origini caraibiche e portoricane. Abbandona la sua famiglia a soli 14 per transfobia, lasciando in contemporanea la scuola in quanto vittima di atti di bullismo. La svolta nella sua vita arriva nel 2017, anno in cui il regista Ryan Murphy la sceglie come co-protagonista della serie Netflix Pose, incentrata sulla cultura delle ballroom anni Ottanta. Apparso sulle copertine di numerose riviste, il volto di Indya è oggi fra i più importanti del fashion system, e apre nuovi orizzonti all’inclusività e alla fluidità di genere. 

Indya Moore, model and actress, 1995, New York A personality capable of combining a shining career in fashion and cinema with constant social commitment, Indya, of Caribbean and Puerto Rican origins, grew up in the Bronx. She abandons her family at just 14 for transphobia, simultaneously leaving school for violent bullying episodes. The turning point in her life comes in 2017, when director Ryan Murphy chooses her as the co-star of the Netflix series Pose, focused on the culture of the Eighties ballroom. Appearing on the covers of numerous magazines, Indya's face is now one of the most important in the fashion system, opening new horizons to inclusiveness and gender fluidity.

Avery Singer

Avery Singer, artista, nata nel 1987 a New York Sperimentando nuove tecniche di arte visuale, Avery Singer unisce l’innovazione tecnologica con uno stile astratto e figurativo, creando opere uniche al mondo. Sfruttando il pathos del bianco e nero e il finish brillante dell’acrilico, Avery ha sviluppato una tecnica innovativa che unisce le tecniche di pittura classiche con programmi di animazione 3D, dando vita a cyborg originali e dall’estetica inedita. 

Avery Singer, artist, 1987, New York By experimenting with new techniques of visual art, Avery Singer combines technological innovation with an abstract and figurative style, creating works that are unique in the world. Using the pathos of black and white and the brilliant finish of acrylic, Avery has developed an innovative technique that combines classic painting techniques with 3D animation programs, giving life to original cyborgs with a shocking aesthetic.

Diana Al-Hadid

Diana Al-Hadid, artista, nata nel 1981 ad Aleppo, Siria Diana Al-Hadid utilizza materiale puro e grezzo, come legno, gesso, carbone e cera, per produrre sculture sensazionali. Definendo le sue opere come creazioni "a metà strada tra l'affresco e l'arazzo", Diana decontestualizza l’arte islamica rielaborandone i canoni estetici attraverso nuove tecniche pittoriche quali la colatura, la foratura e il gocciolamento controllato. Il suo lavoro è stato esposto in prestigiosi musei, dal DeCordova Museum and Sculpture Park al Museum of American Art di New York, mentre le sue grandi installazioni pubbliche sono state oggetto di una mostra itinerante iniziata al Madison Square Park di New York.

Diana Al-Hadid, artist, 1981, Aleppo, Syria Diana Al-Hadid is the artist who is rediscovering the beauty of pure and raw material, using wood, plaster, charcoal and wax to produce sensational sculptures. Defining her works as creations "halfway between fresco and tapestry", Diana decontextualizes Islamic art by reworking its aesthetic canons through new painting techniques such as pouring, drilling and controlled dripping. Her work has been exhibited in prestigious museums, from the DeCordova Museum and Sculpture Park to the Museum of American Art in New York, while her large public installations have been the subject of a traveling exhibition that began in Madison Square Park in New York.

Tafv Sampson

Tafv Sampson, art director e fotografa, New York Tafv Sampson si avvicina all’arte sin da piccola: il nonno, Will Sampson, recita a fianco di Jack Nicholson nel ruolo di Bromden nel film Qualcuno volò sul nido del cuculo di Miloš Forman (1975), mentre la madre, Nancy Rommelmann, è una giornalista criminologa. Coniugando uno stile noir con una passione per la cultura dei nativi d’America, che le scorre nel sangue, Tafv realizza scatti e cortometraggi che raccontano la donna moderna da una nuova prospettiva, intimista e drammatica. Realizzando cover per Vogue e numerosi magazine internazionali, Tafv raggiunge il successo grazie alla serie di cortometraggi Under Her Skin, dedicata alla personalità di 6 artiste. 

Tafv Sampson, art director and photographer, New York Tafv Sampson approaches art from an early age: her grandfather, Will Sampson, plays alongside Jack Nicholson in the role of Bromden in the film One Flew Over the Cuckoo's Nest by Miloš Forman (1975), while her mother, Nancy Rommelmann, is a criminologist journalist. Combining a noir style with a passion for Native American culture, which runs in her blood, Tafv creates shots and short films that portray the modern woman from a new, intimist and dramatic perspective. Making covers for Vogue and numerous international magazines, Tafv achieves success thanks to the series of short films Under Her Skin, dedicated to the personality of 6 artists.

Sara Blomqvist

Sara Blomqvist, modella, nata nel 1989 a Karlstad, Svezia La carriera di modella di Sara Blomqvist è indissolubilmente legata a Prada, brand con il quale debutta nel 2007 e per il quale sfila, per diversi anni, in esclusiva. Dopo essere apparsa sulle passerelle di Louis Vuitton, Chanel, Alexander McQueen e Dries Van Noten, Sara torna a Prada nel 2020 dopo 7 anni di lontananza, chiudendo lo show primavera estate 2020 e diventando volto della campagna Cruise 2020. 

Sara Blomqvist, model, 1989, Karlstad, Sweden Sara Blomqvist's career as a model is inextricably linked to Prada, the brand with which she made her debut in 2007 and for which she walks the runway exclusively for several years. After appearing on the catwalks of Louis Vuitton, Chanel, Alexander McQueen and Dries Van Noten, Sara returns to Prada in 2020 after a 7-years hiatus, closing the spring summer 2020 show and becoming the face of the Cruise 2020 campaign.

Karen Wong

Karen Wong, curatrice d'arte Karen Wong è l’immagine di un mecenatismo 2.0, emblema di un’attenzione curatoriale che supporta e coltiva i giovani artisti. Vicedirettrice del New Museum di New York, rinomato per un costante impegno imprenditoriale e di sviluppo, Karen ha co-fondato le iniziative IDEAS-CITY (2010) e NEW INC (2014), progetti che mirano a rinsaldare il binomio interculturale fra arte e metropoli. Fra i suoi numerosi ruoli, spicca quello di membro di membro attivo di Apex for Youth, un programma di mentoring e formazione per giovani immigrati asiatici.

Karen Wong, art curator Karen Wong is the image of a 2.0 patronage, emblem of a curatorial attention that supports and cultivates young artists. Deputy director of the New Museum in New York, renowned for a constant entrepreneurial and development commitment, Karen co-founded the initiatives IDEAS-CITY (2010) and NEW INC (2014), projects that aim to strengthen the intercultural binomial between art and metropolis. Among her many roles, she stands out as an active member of Apex for Youth, a mentoring and training program for young Asian immigrants.

Carolina Sarria

Carolina Sarria, designer, nata a Cali, Colombia Designer e fondatrice del brand omonimo, Carolina Sarria trae ispirazione dallo sfaccettato panorama fashion delle strade newyorchesi, dove l’Art Déco dei grattacieli anni Venti si unisce al glam rock tipico degli anni Settanta. Nei suoi abiti, creazioni che hanno l’obiettivo di far emozionare chi li indossa, i pattern grunge incontrano il contrasto grafico di bianco e nero amato da Picasso, sfociando in un lusso moderno intriso di moda e cultura. Affiancata dalla partner Bianca Allen, Carolina apre il primo flagship store nel 2015, dove vende i suoi mix di paillettes, plaid e tessuti tecnici cuciti nell’atelier del Lower East Side.

Carolina Sarria, designer, Cali, Colombia Designer and founder of the eponymous brand, Carolina Sarria draws inspiration from the multifaceted fashion scene of New York streets, where the Art Deco of 1920s skyscrapers is combined with a glam rock aplomb typical of the Seventies. In her clothes, creations that aim to emotionally involve who wears them, the grunge patterns meet the graphic contrast of black and white loved by Picasso, resulting in a modern luxury steeped in fashion and culture. Flanked by her partner Bianca Allen, Carolina opens her first flagship store in 2015, where the customer has a close encounter with the mix of sequins, plaids and technical fabrics sewn in the Lower East Side atelier.

Tara Thomas

Tara Thomas, chef, New York Nei suoi piatti, Tara sperimenta una cucina fusion, risultato di viaggi ed esperienze in giro per il mondo di cui riporta i colori e profumi. Chef presso il ristorante Che di New York e presso il caffè della boutique Sincerely, Tommy, Tara è autrice di una cucina consapevole e socialmente impegnata, che spinge il consumatore a riconoscere l’arte culinaria come un insieme di fattori che coinvolgono l’ambiente e i lavoratori.

Tara Thomas, chef, New York In her dishes, Tara experiments a fusion cuisine, the result of travels and experiences around the world of which she brings back the colors and scents. Chef at Che restaurant in New York and at the Sincerely, Tommy Cafè, Tara is the author of a conscious and socially committed cuisine, which pushes the consumer to recognize the culinary art as a result of factors that involve the environment and the workers.

Kai Avent-deLeon

Kai Avent-deLeon, imprenditrice, Brooklyn, New York Originaria di Brooklyn, Kai Avent-deLeon è un’imprenditrice che unisce il design d’interni con la buona cucina. Proprio Brooklyn e il suo quartiere Bedford-Stuyvesant ospitano il locale fondato da Kai, il Sincerely, Tommy, spazio dedicato alla sua comunità e alle strade che l’hanno vista crescere, dove la passione per creativi indipendenti incontra il format del concept store, tra un sorso di caffè e un acquisto di moda indie. 

Kai Avent-deLeon, entrepreneur, Brooklyn, New York A native of Brooklyn, Kai Avent-deLeon is an entrepreneur who combines interior design with good food. Brooklyn and its Bedford-Stuyvesant neighbourhood host the Sincerely, Tommy, a space founded by Kai herself and dedicated to her community and to the streets that have seen her grow, where the passion for independent creatives meets the concept store format, between a sip of coffee and an indie fashion purchase.

Jake Junkins

Jake Junkins, modella, nata a Crawfordsville, USA Jake Junkins fa parte di una nuova generazione di modelle impegnate in campagne di sensibilizzazione sociale. Quando non sfila e non è occupata in shooting in giro per il mondo, Jake lotta a favore del movimento Black Lives Matter, ed è attiva sostenitrice del fondo Homeless Black Trans Women.

Jake Junkins, model, Crawfordsville, USA  Jake Junkins is part of a new generation of models with a strong social impact, engaged in social awareness campaigns. When she is not walking the runway and shooting around the world, Jake fights for the Black Lives Matter movement, and is an active supporter of the Homeless Black Trans Women fund.

Munaiya Bilal

Munaiya Bilal, modella, nata a Zanzibar, Tanzania Munaiya Bilal è l’interprete di un femminismo moderno che lotta per l’emancipazione delle donne come professioniste, nel mondo della moda e non solo. Immigrata da Zanzibar a New York, Munaiya si dedica agli studi presso la High School of Fashion Industries, prestigioso istituto di Manhattan che le offre la possibilità di partecipare alla campagna Barney's Women Empowerment. Con una carriera da modella avviata, Munaiya sogna un futuro come designer e imprenditrice etica e sostenibile. 

Munaiya Bilal, model, Zanzibar, Tanzania Munaiya Bilal is the interpreter of a modern feminism that fights for the empowerment of women as professionals, in the fashion world and beyond. Immigrant from Zanzibar to New York, Munaiya dedicates herself to studies at the High School of Fashion Industries, a prestigious institute in Manhattan that offers her the opportunity to participate in the Barney's Women Empowerment campaign. With a modelling career underway, Munaiya dreams of a future as an ethical and sustainable designer and entrepreneur.

Angeer Amol

Angeer Amol, modella e artista, nata in Sudan Modella, fotografa e pittrice, Angeer Amol è affascinata dal potere del make-up, che è in grado di trasformare le persone. Guidata dalla passione per il colore, lo vive in tutte le sue forme, indossandolo sui set di shooting, immortalandolo nelle sue fotografie, plasmandolo nei suoi dipinti. Ritrattista dietro la fotocamera, astratta sulla tela, è un talento artistico giovane ed eclettico.

Angeer Amol, model and artist, Sudan Model, photographer and painter, Angeer Amol is fascinated by the power of make-up to transform people. Guided by a passion for color, she chooses to live it in all its forms, wearing it on shooting sets, immortalizing it in her photographs, shaping it in her paintings. Portraitist behind the camera, abstract on canvas, she is a young and eclectic artistic talent.

 

from Articles https://ift.tt/2G6i8Hi